Translation of "di partecipanti alla" in English

Translations:

of participants in

How to use "di partecipanti alla" in sentences:

Sembra non ci sia traccia di un Centro Medico Fox River nella nostra lista di partecipanti alla HMO o PPO.
Looks like there's no record of a Fox River Medical Practice on our list of participating HMOs or PPOs.
Un gruppo di partecipanti alla marcia, appartenenti a organizzazioni religiose e sociali, ha consegnato ai deputati un documento con 200 mila firme per chiedere di non privatizzare l'acqua e approvare una legislazione in materia.
A group of participants in the march, belonging to religious and social organizations, submitted a document with 200, 000 signatures to the deputies asking them not to privatize water and approve a legislation on the matter.
Il valore massimo del bonus viene così ripartito a seconda del numero di partecipanti alla vacanza:
The maximum value of the bonus is distributed as follows depending on the number of participants in the holiday:
Il numero di partecipanti alla mobilità senza sovvenzione dell'UE per l'intero periodo della mobilità viene calcolato nelle statistiche riguardanti l'indicatore di performance utilizzato per assegnare il bilancio dell'UE tra i paesi.
The number of students with a zero-grant from EU funds for the entire mobility period counts in the statistics for the performance indicator used to allocate the EU budget between the countries.
Coordiniamo le prenotazioni da fonti differenti per raccogliere il maggior numero di partecipanti alla gita, per ottenere prezzo più agevole.
We are trying to have as many travelers at one time, from different hotels in Lodz, in order to give you better price.
N - numero di partecipanti alla categoria
N - number of participants in nomination
In questo caso, potete gestire la vostra quota semplicemente attraverso il numero di partecipanti alla vostra rispettiva esperienza.
In this case, you can manage your quota quite simply via the number of participants in your respective experience.
Record di partecipanti alla regata delle barche della tradizione
The Traditional Regatta Started with a Record Number of Participants
Tieni in considerazione che la procedura di creazione di una squadra può richiedere di selezionare un Team Registration Bracket: una tipologia di partecipanti alla squadra.
Please note that the team creation process may require you select a Team Registration bracket.
Il Maestro desiderava dare agli abitanti di Gerusalemme, elevati ed umili, come pure alle decine di migliaia di partecipanti alla Pasqua, quest’ultima ulteriore occasione di ascoltare il vangelo e di ricevere, se volevano, il Figlio della Pace.
The Master desired to give the inhabitants of Jerusalem, high and low, as well as the tens of thousands of Passover visitors, this one more and last chance to hear the gospel and receive, if they would, the Son of Peace.
Tre anni più tardi, un torneo europeo per giocatori Under 21 sostituisce quello per Under 23. Nel 1977, il numero di partecipanti alla fase finale del Campionato Europeo passa da quattro a otto squadre (in occasione della fase finale del 1980 in Italia).
Three years later, a European competition for Under-21 players replaced the Under-23 competition and in 1977, the number of participants in the European Championship final round doubled from four to eight teams (for the 1980 final round in Italy).
Il numero massimo di partecipanti alla DoloMyths Run Skyrace è stabilito in 700 concorrenti.
The maximum number of athletes admitted to the DoloMyths Skyrace is fixed in 700.
Carlos de Sigüenza y Góngora disegnò questa mappa della baia di Matagorda (conosciuta agli spagnoli come "baia di San Bernardo") basandosi su abbozzi di partecipanti alla spedizione di Alonso De León del 1689.
Carlos de Sigüenza y Góngora created this map of Matagorda Bay (known to the Spanish as San Bernardo Bay) based on sketches from Alonso De León's 1689 expedition.
Il leader della tribù Pupu Nuno ha annunciato una serie di partecipanti alla gara annuale.
The leader of the tribe Pupu Nuno announced a set of participants in the annual race.
Il McEnery Convention Center sarà l’hub per le migliaia di partecipanti alla WWDC offrendo ottime opzioni per hotel, ristoranti e intrattenimento, tutte a pochi passi di distanza.
The McEnery Convention Center will be the hub for thousands of attendees with great hotel, restaurant and entertainment options, all within walking distance.
TOUR A PARTENZA GARANTITA CON UN MINIMO DI PARTECIPANTI ALLA SCOPERTA DEL SUD SARDEGNA
GUARANTEED TOUR WITH A MINIMUM OF PARTICIPANTS TO THE DISCOVERY OF SOUTH SARDINIA
Il numero massimo di partecipanti alla visita al museo è di 30 persone.
The maximum number of tour participants in the museum is 30 persons.
Questo approccio è anche detto in inglese studio n-of-1, che significa che il numero (n) di partecipanti alla sperimentazione è uno – cioè un singolo paziente.
This approach is also called an n-of-1 trial, meaning that the number (n) of participants in the trial is one – a single patient.
Gli altri nomi sono di partecipanti alla nostra class action.
The other names joined our class action.
Il piccolo numero di partecipanti alla conferenza era però significativo della debolezza numerica dei fautori della nuova Internazionale.
However, the small number of participants in the Périgny conference was significant of the numerical weakness of the new International's supporters.
10 dic 2012 Record di partecipanti alla Mini Debconf di Parigi, Debian sui dispositivi mobili, le immagini ufficiali Debian su AWS Marketplace, relazioni dagli ultimi Bug Squashing Party
10 Dec 2012 Record number of participants for Mini Debconf Paris, Debian on mobiles, official Debian images on AWS Marketplace, reports from the latest Bug Squashing Parties
Una bellissima serata venerdì scorso ha permesso di battere il record di partecipanti alla CC 5K Friday; infatti poco più di 1400 corridori si sono presentati al via delle seconda gara dell'evento organizzato da Pacers.
A beautiful night last friday helped to achieve a new attendance record for the CC 5K Friday; more than 1400 runners showed up at the start of race #2 of the series put together by Pacers Events.
Mani alzate: questa voce visualizza il numero e la percentuale di partecipanti alla sessione che hanno alzato la mano.
Hands Raised: Shows the number and percentage of session participants who've raised their hands.
Dipende tutto da quanto tempo volete che duri la canna, quanto siete abituati a fumare e il numero di partecipanti alla sessione.
It all depends on how long you want it to last, how much you're smoking, and who is partaking.
EazyCity Cork: Numero record di partecipanti alla Festa di San Patrizio! - EazyCity Blog
Record Numbers attend EazyCity Cork St. Patrick’s Party! - EazyCity Blog Live Abroad
Al contrario, in altre regioni, a causa delle menzionate difficoltà sociologiche, e forse della mancanza di forti motivazioni di fede, si registra una percentuale singolarmente bassa di partecipanti alla liturgia domenicale.
By contrast, in other parts of the world, because of the sociological pressures already noted, and perhaps because the motivation of faith is weak, the percentage of those attending the Sunday liturgy is strikingly low.
Sono attesi centinaia di partecipanti alla terza edizione della Marcia Pink Ribbon Monaco.
Hundreds of participants are expected to take part in the 3rd Monaco Pink Ribbon Walk.
La tradizione prevede che il numero di partecipanti alla tavolata non sia inferiore a tre, a rappresentare San Giuseppe, la Madonna e Gesù Bambino, e non debba superare le 13 persone, ognuna delle quali ha funzione rappresentativa di un Santo.
Tradition states that the number of participants in the table is not less than three, to represent St. Joseph, Mary and Baby Jesus, and should not exceed 13 persons, each of which has a representative function of Saints.
Record di partecipanti alla Mini Debconf di Parigi
Record number of participants for Mini DebConf Paris
Più di 300.000 persone hanno assistito alle performance dei circa cento gruppi di partecipanti alla sfilata, che vanta oltre cent’anni di storia.La sfilata è stata trasmessa anche in diretta TV.
More than 300, 000 people watched the performances of nearly 100 groups in the parade, which has over 100 years of history. The parade was broadcast live on TV.
OCEANIA/AUSTRALIA - Migliaia di partecipanti alla terza teleconferenza organizzata dalla Conferenza episcopale australiana su “Maria, prima discepola”
Newsletter Video OCEANIA/AUSTRALIA - Thousands participate in “Mary - First Disciple, ” third e-conference held by Australian Bishops' Conference
Nelle fonti antiche, i ricercatori danno dati contrastanti sul numero di partecipanti alla battaglia.
In ancient sources, researchers give conflicting data on the number of participants in the battle.
Nessun limite predefinito al numero di partecipanti alla conferenza
No pre-set limit to the number of participants in a conference
Scegli il numero di partecipanti alla vacanza nella sezione relativa al pacchetto di tuo interesse.
Instructions: When you have decided which package(s) interest you please also indicate the number of participants.
Scopo della funzionalità: i sondaggi consentono all'organizzatore della riunione di raccogliere rapidamente dati o compilare la preferenza di partecipanti alla riunione e alla conversazione.
Polling What This Feature Does: Polling allows the meeting organizer to quickly gather information or compile the preference of meeting and conversation participants.
Il numero maggiore di partecipanti alla competizione fu di 49 nel 2010.
The record number of entrants at the competition stands at 49, set in 2010.
[dropcap]V[/dropcap]ortex è fortemente motivata verso questa nuova iniziativa ed è determinata a raggiungere grandi risultati soprattutto in termini di numero di partecipanti alla manifestazione.
[dropcap]V[/dropcap]ortex is strongly committed to this mission and wants to achieve great results in terms of number of participants in the championship.
Il numero di partecipanti alla categoria Big (gruppi e artisti venerabili) aumenterà da 20 a 24 partecipanti.
The number of participants in the Big category (venerable groups and performers) will increase from 20 to 24 participants.
Per rimuovere un utente da una conversazione, selezionare il pulsante X accanto al nome nell'elenco di partecipanti alla Chat.
To remove someone from a conversation, select the X button next to their name in the Chat participants list.
Esse possono inoltre annunciare in qualsiasi momento il numero di partecipanti alla fase specifica dell’asta.
They may also at any time announce the number of participants in that phase of the auction.
Il numero massimo di partecipanti alla Maratona Ciclistica Ötztaler 2012 è di 4000 persone.
The maximum number of participants for the 2012 Ötztaler Cycle Marathon is 4000.
Dal momento che il numero di partecipanti alla partita si è ridotto a 24, aumenteremo la frequenza degli aggiornamenti a 33 Hz.
As the number of players participating in the match reduces to 24, we increase the frequency of updates to 33Hz.
Nuovo record di partecipanti alla Südtirol Ultra Skyrace
New record of participants in the Südtirol Ultra Skyrace
Per ogni nazione, il numero di partecipanti alla UEFA Champions League è determinato dal ranking per coefficienti UEFA, calcolato su un periodo di cinque anni.
A country's representation in the UEFA Champions League is determined by its UEFA coefficient ranking, which is calculated over a five-year basis.
Il numero di partecipanti alla Rosengarten Schlern Skymarathon aumenta di giorno in giorno e gli organizzatori consigliano di assicurarsi al più presto uno dei 500 posti disponibili.
The number of participants in the Rosengarten Schlern Skymarathon in Tiers is increasing daily. Some strong athletes have so far only confirmed their participation orally.
Il numero di partecipanti alla festa deve essere confermato una settimana prima della data e potrà essere superato, nel giorno della festa, di soli due bambini.
The number of children attending the party must be confirmed in your final booking a week in advance, and the number attending the party on the day should not exceed this confirmed number by more than two.
6.0522699356079s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?